一般データ保護宣言

1.このデータ保護情報により、当社におけるデータ処理についてお知らせします。

データ保護法上の責任管理者は以下の通りです:


METER Group AG
Represented by the Management Board Dipl.-Ing. Thomas Pertassek
Mettlacher Street 8
81379 Munich
Phone: +49 (0)89 126652-0
Fax: +49 (0)89 126652-20

データ保護責任者の連絡先

当社のデータ保護担当者へは、上記の住所および電話番号、または[email protected]

2.当社は以下の個人情報を取り扱います:

  • 姓名、役職(該当する場合)。
  • 住所
  • 電話番号
  • ファックス番号(該当する場合
  • Eメールアドレス
  • 適切な注文および顧客の注文処理に必要な情報

3.当社は、以下の目的のために個人データを処理します。

  • 必要な対応を含む、注文と顧客関係の実行と処理、
  • 企業としての契約上および法律上の義務の履行
  • 契約関係から生じる相互請求(請求、履行、賠償請求など)に関連する処理。

広告/ダイレクトマーケティングを目的としたデータ処理: 

商品の購入および/またはサービスの提供のためにお客様のEメールアドレスを受領した場合、当社はそのEメールアドレスを直接広告をお送りするために使用します。このデータ処理の法的根拠は、DSGVO第6条(1)(f)です。当社の利益は、お客様との関係を維持し、当社のサービスおよび製品を改善し、お客様に情報を提供することにあります。

異議申し立ての権利に関する言及

お客様は、[email protected]、または電子メールメッセージ内の配信停止リンクから、いつでも無料で、将来にわたって有効な前述のマーケティング目的でのお客様の個人データの使用に異議を唱えることができます。ご同意いただけない場合は、今後、広告情報をお送りすることはありません。例外的に、お客様の異議申し立てを受領した後、一時的に広告メールが送信される場合がありますが、これは厳密には、お客様の関心に応じた措置によるものであり、お客様の異議申し立てが履行されなかったことを意味するものではありません。

収集された顧客データは、注文の完了または取引関係の終了後に削除されます。法的な保存期間は影響を受けません。

4.当社におけるデータ処理の法的根拠は以下の通りです。

Art.6 para.1 subpara.1 letter b DSGVO 注文/契約の履行、

Art.6 para.1 subpara.1 letter c DSGVO 企業としての法的義務の履行のため、

DSGVO6 (1) subparagraph 1 letter f DSGVO、当社または第三者の正当な利益を保護するためにデータ処理が必要である限りにおいて。特に、継続的なビジネス関係およびサイトで使用される測定技術の改善は当社の正当な利益であり、そのため、当社は電子メール(直接広告)または電話で製品ニュースおよび開発に関する情報をお客様に提供します。もう一つの正当な利益は、当社の協力パートナーであるMETER Group Inc.との協力です。

アーツ.6 (1) subparagraph 1 letter a DSGVOにおいて、特定の目的(例:ニュースレターの発送、広告主に対する電話の場合の推定同意)のためにお客様に関する個人情報を処理することにお客様が同意した場合。

5.個人データの第三者への譲渡は、お客様の代理として、お客様の同意を得た場合に限ります。当社は、契約関係の枠内で、以下の受領者に個人データを渡します:

  • 税務当局と裁判所
  • 銀行、信用機関、保険会社
  • 当社がサービスを利用する注文処理業者(データセンター、ITサービスプロバイダー、廃棄物処理業者など
  • METER Group (サービス/生産/流通/修理オーダーなどのサポートおよびサービス案件)
  • METER Group ホスティング
  • 他の受信者への注文に応じて

6.第三国(欧州経済地域(EEA)外の国)へのデータ転送は 、お客様との契約(支払い注文、サポートおよびサービス案件、メーカー保証など)の履行に必要な場合、またはお客様の同意がある場合、もしくは法律で認められている場合にのみ行われます。この場合、当社は、契約上の規定などにより、お客様のデータの保護を確保するための措置を講じます。当社は、GDPRの第三国への移転に関する規定(GDPR第44条から第49条)に従い、お客様のデータの保護を確保する受取人にのみ移転します。

個人データは、法定保存期間中、当社によって保存されます。原則として10年間です。

7.お客様は、当社がデータ処理を行う「データ主体」として、以下の権利を有します:

  • 第15条DSGVOに基づく情報を得る権利。15 DSGVO.
  • 修正する権利16 DSGVO
  • 消去権(「忘れられる権利」)。17 DSGVO
  • 第18条に基づく処理制限の権利18 DSGVO
  • Art.20DSGVOに従い、構造化され、一般的で、機械が読み取り可能なフォーマットでお客様のデータを転送する権利。20 DSGVO

当社がお客様の同意に基づき、お客様の個人情報を特定の目的のために処理する場合、お客様は、DSGVO.7 (3) DSGVOに従って、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。お客様の同意の撤回を受領次第、当社は、お客様が同意を与えた目的のためのデータ処理を停止します。撤回を受領する前のデータ処理の合法性は影響を受けません。

反対する権利 当社が、DSGVO第6条第1項第1号(f)に規定する正当な利益を保護するためにお客様の個人情報を処理する場合、お客様は、DSGVO第21条第1項に従い、お客様の特定の状況に関連する理由により、この処理に反対する権利を有します。第21 (2) DSGVOに基づき、お客様は、ダイレクトマーケティングを目的とした処理に対して、理由を示すことなく、いつでも異議を申し立てることができます。異議申し立ての権利を行使するには、どのデータ処理に異議があるのかを明記した非公式メッセージ(例:Eメール:[email protected])をお送りいただければ十分です。

お客様に関する個人データの処理が一般データ保護規則に違反していると思われる場合、お客様はGDPR第77条(1)に従い、データ保護監督当局(通常はデータ保護および情報の自由に関する国家委員会)に苦情を申し立てる権利を有します。特に、お客様の常居所地、勤務地、または違反が疑われる場所で管轄権を有する監督当局に苦情を申し立てることができます。

当社は、規制または判例法の変更に当社のデータ保護情報を適応させる権利を留保します。2022年3月のデータ保護通知の状況。

アイコン角 アイコンバー アイコンタイムズ
Chat