Dichiarazione generale sulla protezione dei dati

1. Con la presente informativa sulla protezione dei dati vi informiamo sul trattamento dei dati nella nostra azienda.

Il responsabile del trattamento ai sensi della legge sulla protezione dei dati è:

METER Group AG
Rappresentato dal Consiglio di amministrazione Dipl.-Ing. Thomas Pertassek
Via Mettlacher 8
81379 Monaco
Telefono: +49 (0)89 126652-0
Fax: +49 (0)89 126652-20

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo e al numero di telefono sopra indicati o all'indirizzo [email protected].

2. Trattiamo i seguenti dati personali:

• Nome e cognome, titolo, se applicabile.
• Indirizzo/i postale/i
• Numero/i di telefono
• Numero/i di fax, se applicabile
• Indirizzo/i e-mail
• Informazioni necessarie per un'adeguata evasione dell'ordine e dell'ordine del cliente

3. Trattiamo i dati personali ai fini del

• Esecuzione ed elaborazione dell'ordine e del rapporto con il cliente, compresa la corrispondenza necessaria,
• l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali e legali come azienda, e
• Elaborazione nell'ambito di rivendicazioni reciproche derivanti dal rapporto contrattuale (ad esempio, fatturazione, prestazioni, rivendicazioni di responsabilità, ecc.)

Trattamento dei dati a fini pubblicitari/direct marketing: 

Nella misura in cui abbiamo ricevuto il vostro indirizzo e-mail nell'ambito dell'acquisto di prodotti e/o servizi, lo utilizziamo per inviarvi pubblicità diretta. La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del DSGVO. Il nostro interesse consiste nel mantenere il rapporto con il cliente, nel migliorare i nostri servizi e prodotti e nell'informare i nostri clienti.

Riferimento al diritto di opposizione

Potete opporvi gratuitamente in qualsiasi momento all'utilizzo dei vostri dati personali per i suddetti scopi di marketing, con effetto per il futuro, all'indirizzo [email protected] o tramite il link di annullamento dell'iscrizione nel messaggio e-mail. La vostra obiezione significa che non vi invieremo ulteriori informazioni pubblicitarie. In casi eccezionali, dopo aver ricevuto l'obiezione, è possibile che vengano inviate temporaneamente altre e-mail pubblicitarie; ciò è tecnicamente dovuto ad azioni attivate in base agli interessi del cliente e non significa che non abbiamo dato seguito alla vostra obiezione.

I dati del cliente raccolti saranno cancellati dopo il completamento dell'ordine o la cessazione del rapporto commerciale. I periodi di conservazione legali rimangono inalterati.

4. Le basi giuridiche per il trattamento dei dati nella nostra azienda sono

Art. 6 para. 1, comma 1, lettera b DSGVO per l'adempimento dell'ordine/contratto. 1 lett. b DSGVO per l'adempimento dell'ordine/contratto,

Art. 6 para. 1 comma 1 lett. c DSGVO per l'adempimento degli obblighi di legge a cui siamo soggetti in quanto azienda. 1 lett. c DSGVO per l'adempimento degli obblighi di legge a cui siamo soggetti come azienda,

Art. 6 (1) comma 1 lettera f DSGVO, nella misura in cui il trattamento dei dati è necessario per la tutela dei legittimi interessi nostri o di terzi; in particolare, per la continuità del rapporto commerciale e il miglioramento della tecnologia di misurazione. 6 (1) comma 1 lettera f DSGVO, nella misura in cui il trattamento dei dati è necessario per la tutela di interessi legittimi nostri o di terzi; in particolare, il rapporto commerciale continuo e il miglioramento della tecnologia di misurazione utilizzata sul sito è nel nostro interesse legittimo, in modo da fornirvi informazioni sulle novità e sugli sviluppi dei prodotti via e-mail (pubblicità diretta) o per telefono. Un altro interesse legittimo è la collaborazione con il nostro partner METER Group Inc.

Art. 6 (1) comma 1 lettera a DSGVO, nella misura in cui ci avete dato il consenso al trattamento dei dati personali che vi riguardano per finalità specifiche (ad es. 6 (1) comma 1 lettera a DSGVO, nella misura in cui ci avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati personali che vi riguardano per finalità specifiche (ad es. invio di newsletter, consenso presunto in caso di telefonate nei confronti di inserzionisti).

5. I dati personali vengono trasferiti a terzi solo per vostro conto e con il vostro consenso. Nell'ambito del rapporto contrattuale, trasmettiamo i dati personali ai seguenti destinatari:

• Autorità fiscali e tribunali
• Banche, istituti di credito, compagnie di assicurazione
• Elaboratori di ordini (ad es. centri dati, fornitori di servizi informatici, società di smaltimento dei rifiuti, ecc.
• METER Group Inc. (casi di supporto e assistenza come ordini di assistenza/produzione/distribuzione/riparazione)
• METER Group Inc. (hosting)
• a seconda dell'ordine ad altri destinatari

6. Il trasferimento dei dati a paesi terzi (paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo - SEE) avviene solo se necessario per l'esecuzione del contratto con il cliente (ad es. ordini di pagamento, casi di assistenza e supporto, garanzie del produttore) o se il cliente ci ha dato il suo consenso o se ciò è altrimenti consentito dalla legge. In questo caso, adottiamo misure per garantire la protezione dei vostri dati, ad esempio attraverso regolamenti contrattuali. Trasferiamo i dati solo a destinatari che garantiscono la protezione dei vostri dati in conformità alle disposizioni del GDPR per i trasferimenti a paesi terzi (art. 44-49 GDPR).

I dati personali vengono conservati da noi per la durata dei periodi di conservazione previsti dalla legge. Di norma si tratta di 10 anni.

7. In qualità di "soggetto interessato" i cui dati sono da noi trattati, avete i seguenti diritti:

• Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 15 DSGVO.
• Diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16 DSGVO 16 DSGVO
• Diritto alla cancellazione ("essere dimenticati") ai sensi dell'art. 17 DSGVO. 17 DSGVO
• Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 DSGVO. 18 DSGVO
• Diritto di trasmettere i propri dati in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina, ai sensi dell'art. 20 DSGVO. 20 DSGVO

Nella misura in cui effettuiamo il trattamento per determinati scopi dei vostri dati personali sulla base del vostro consenso, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento ai sensi dell'art. 7 (3) DSGVO. 7 (3) DSGVO. Una volta ricevuta la revoca, interromperemo il trattamento dei dati per le finalità per le quali ci avete fornito il consenso. La legittimità del trattamento precedente al ricevimento della revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione: Se trattiamo i vostri dati personali per tutelare interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera f), DSGVO, avete il diritto di opporvi a questo trattamento per motivi legati alla vostra situazione particolare, ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, DSGVO. Ai sensi dell'art. 21 (2) DSGVO, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing diretto senza doverne indicare i motivi. Per esercitare il vostro diritto di opposizione, è sufficiente inviarci un messaggio informale (ad esempio via e-mail all'indirizzo [email protected]) indicando il trattamento dei dati a cui vi opponete.

Se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il Regolamento generale sulla protezione dei dati, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati (di solito il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione) ai sensi dell'articolo 77 (1) del GDPR. In particolare, il reclamo può essere presentato all'autorità di controllo competente nel luogo della vostra residenza abituale, del vostro luogo di lavoro o della presunta violazione.

Ci riserviamo il diritto di adeguare le nostre informazioni sulla protezione dei dati alle modifiche normative e giurisprudenziali. Stato dell'informativa sulla protezione dei dati marzo 2022.