Portale per i richiedenti

Informativa sulla privacy

Siamo lieti che lei sia interessato a noi e si stia candidando per un posto di lavoro presso METER. Questo documento le fornisce informazioni sul trattamento dei suoi dati personali in relazione alla sua candidatura.

Chi è responsabile del trattamento dei dati?

Responsabile in conformità alla legge sulla protezione dei dati:

METER Group GmbH, di seguito denominata METER

Rappresentato dall'amministratore delegato Dipl.-Ing. Thomas Pertassek

Mettlacher Straße 8

81379 Monaco

Telefono: +49 89 12 66 52 0

E-Mail: [email protected]

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati (DPO):

METER Group GmbH

RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Mettlacher Straße 8

81379 Monaco

Telefono: +49 89 12 66 52 0

Il responsabile della protezione dei dati di METER Group GmbH può essere contattato all'indirizzo [email protected] o all'indirizzo sopra indicato.

Troverete ulteriori informazioni su METER, i dettagli sulle persone autorizzate a rappresentare l'azienda e ulteriori dettagli di contatto nell'imprinting del nostro sito web: https://metergroup.com/site/imprint/.

Quali dei vostri dati sono trattati da METER? E per quali scopi?

Trattiamo i dati che ci avete inviato in relazione alla vostra candidatura per valutare la vostra idoneità alla posizione (o ad altre posizioni aperte presso METER) e per portare a termine il processo di candidatura.

Su quale base giuridica si fonda?

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali nel processo di candidatura è principalmente l'articolo 26 del Codice tedesco dei dati (BDSG). Esso consente il trattamento dei dati necessari per la decisione di instaurare un rapporto di lavoro.

Al termine della procedura di candidatura, i dati possono essere elaborati per salvaguardare il nostro legittimo interesse (art. 6, comma 1, lettera f), DSGVO). Il nostro interesse è quindi quello di far valere o difendere i nostri diritti.

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

In caso di rifiuto, i dati dei candidati saranno cancellati dopo 6 mesi.

Se avete acconsentito all'ulteriore conservazione dei vostri dati personali, li trasferiremo al nostro pool di candidati. Lì i dati saranno cancellati dopo due anni.

Se vi è stato offerto e accettato un lavoro durante il processo di candidatura, i dati saranno trasferiti dal sistema di dati dei candidati al nostro sistema del personale.

Con quali destinatari verranno condivisi i dati?

Dopo aver ricevuto la vostra candidatura, i vostri dati saranno vagliati dal reparto Risorse umane. Le candidature idonee vengono poi inoltrate internamente ai responsabili del reparto competente per la rispettiva posizione. La procedura successiva è coordinata tra il dipartimento Risorse umane, il dipartimento aziendale competente e i responsabili delle decisioni. In METER hanno accesso ai vostri dati solo le persone che ne hanno bisogno per il corretto svolgimento della procedura di candidatura.

METER Group GmbH utilizza le possibilità tecniche della comunicazione online per consentirvi di sostenere colloqui di lavoro tempestivi. Se nell'ambito della procedura di candidatura viene effettuato un colloquio di lavoro in videoconferenza, con l'invito alla videoconferenza riceverete le informazioni sul colloquio di candidatura online tramite Microsoft Teams e le relative informazioni sulla protezione dei dati.

Se ti stai candidando per una posizione in cui l'adempimento dei tuoi compiti richiede una stretta collaborazione con il nostro partner di cooperazione statunitense METER Group Inc. USA, 2365 NE Hopkins Court Pullman, WA 99163 USA, i documenti della vostra candidatura potranno essere trasmessi anche ai responsabili decisionali di METER Group Inc. Se questo dovesse essere necessario nel vostro caso, vi chiederemo il consenso in anticipo e vi invieremo anche la dichiarazione sulla protezione dei dati applicabile a questo trasferimento di dati come informazione con questa richiesta di consenso.

Dove vengono trattati i dati?

I dati vengono elaborati esclusivamente in centri informatici della Repubblica Federale di Germania.

Informazioni sul trattamento dei dati quando si utilizza il portale per i richiedenti all'indirizzo https://hr-munich.metergroup.com/de.

Il tipo di dati, la base giuridica, il periodo di conservazione e i destinatari sono quelli indicati sopra e si applicano anche quando si utilizza il portale per i richiedenti.

 

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come CV e allegati, che ci inviate in qualità di gestore del sito, questa pagina del Portale candidati utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

 

Hosting esterno

Il sito web del nostro portale per i candidati è ospitato da un fornitore di servizi esterno (hoster). I dati personali raccolti su questo sito web sono memorizzati sui server dell'hoster. Tali dati possono includere indirizzi IP, documenti caricati, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web o il modulo online.

L'hoster viene utilizzato ai fini dell'adempimento del contratto con i nostri richiedenti potenziali ed esistenti (art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente di una domanda da parte di un fornitore professionale (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO).

Il nostro hoster tratterà i vostri dati solo nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento dei suoi obblighi di servizio e seguirà le nostre istruzioni in merito a tali dati.

 

Utilizziamo il seguente fornitore di servizi:

HRworks GmbH

Str. 28 Waldkircher

79106 Friburgo

 

Per l'hosting utilizziamo anche il subappaltatore Amazon Web Services 410 Terry Ave North, Seattle. Il server si trova nell'Unione Europea.

 

Per garantire un'elaborazione conforme alla protezione dei dati, abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il nostro fornitore di servizi.

 

Nota sul trasferimento dei dati negli Stati Uniti e in altri paesi terzi

Sul nostro sito web sono integrati strumenti di società con sede negli Stati Uniti o in altri paesi terzi. I vostri dati personali possono essere trasferiti in questi paesi terzi e lì elaborati. Desideriamo sottolineare che in questi Paesi non può essere garantito un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. Non abbiamo alcuna influenza su queste attività di elaborazione.

Biscotti

Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo e non causano alcun danno al vostro dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti) sul vostro dispositivo. I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul dispositivo dell'utente fino a quando non vengono eliminati dall'utente stesso o fino a quando non vengono eliminati automaticamente dal browser web.

In alcuni casi, quando si accede al nostro sito, possono essere memorizzati sul dispositivo dell'utente anche cookie di aziende terze (cookie di terze parti). Questi permettono a noi o a voi di utilizzare determinati servizi della società terza (ad esempio, i cookie per l'elaborazione dei servizi di pagamento).

 

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, in quanto alcune funzioni del sito web non potrebbero funzionare senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione di video). Altri cookie sono utilizzati per valutare il comportamento degli utenti o per visualizzare pubblicità.

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica (cookie necessari) o per fornire determinate funzioni richieste dall'utente (cookie funzionali, ad esempio per la funzione carrello) o per ottimizzare il sito web (ad esempio cookie per misurare l'audience del web) vengono memorizzati sulla base dell'Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO, a meno che non sia specificata un'altra base giuridica. L'operatore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie per una fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Qualora sia stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie, la memorizzazione dei cookie in questione si basa esclusivamente su tale consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

 

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivate i cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

 

Se i cookie vengono utilizzati da società terze o per scopi di analisi, vi informeremo separatamente nell'ambito della presente dichiarazione sulla protezione dei dati e, se necessario, richiederemo il vostro consenso.

 

Cookie utilizzati nel portale dei richiedenti

Nella pagina del portale dei richiedenti vengono utilizzati servizi e cookie di terze parti:

Il cookie "HrwJobApplicationmanagementSession" rappresenta la sessione della persona sul portale del lavoro. È necessario per il funzionamento, in quanto consente di distinguere gli utenti della sessione.

Inoltre, sono presenti due cookie AWS ("AWSALB" e "AWSALBCORS"), necessari per controllare correttamente il comportamento o per raggiungere l'istanza giusta. Inoltre, sono necessari per il caricamento dei documenti di candidatura, in modo che questo processo possa essere garantito senza intoppi per i candidati.

 

Amazon CloudFront: Non vengono utilizzati dati personali, ma ad esempio immagini per la schermata iniziale. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: https://d3nnb1hxumbr0v.cloudfront.net/images/logos2018/splashscreens/iphone6_splash.png. Può trattarsi anche di file CSS che conferiscono agli elementi HTML colori, forme e così via (ad es. https://d3d436weoz42qs.cloudfront.net/theme/assets/layouts/layout4/css/themes/light.min.css). Questo non influisce sui dati della candidatura, come ad esempio i CV.

Il trattamento dei dati avviene sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO), che vediamo nella fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei nostri servizi.

Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Il portale dei richiedenti utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore del sito web riceve diversi dati di utilizzo, come le visualizzazioni delle pagine, la durata della visita, i sistemi operativi utilizzati e la provenienza dell'utente. Questi dati possono essere riassunti da Google in un profilo assegnato al rispettivo utente o al suo dispositivo.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l'utente per analizzarne il comportamento (ad es. cookie o fingerprinting del dispositivo). Le informazioni raccolte da Google sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

L'utilizzo di questo strumento di analisi si basa sull'Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità. Se è stato richiesto un consenso corrispondente (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. 6 para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati verso gli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

 

Anonimizzazione dell'IP

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell'IP. Ciò significa che il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.

 

Plugin del browser

Potete impedire la raccolta e l'elaborazione dei vostri dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

Elaborazione dell'ordine

Abbiamo stipulato un accordo per l'elaborazione degli ordini con Google e applichiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell'utilizzo di Google Analytics.

 

Conservazione del periodo

I dati memorizzati da Google a livello di utente e di evento che sono collegati a cookie, ID utente o ID pubblicitari (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicitari Android) vengono anonimizzati o cancellati dopo 14 mesi. I dettagli sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

 

Plugin e strumenti

YouTube con una maggiore protezione dei dati

Questo sito web integra video provenienti da YouTube. Il gestore delle pagine è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube in modalità di protezione dei dati estesa. Secondo YouTube, questa modalità significa che YouTube non memorizza alcuna informazione sui visitatori di questo sito web prima che questi guardino il video. Tuttavia, la divulgazione dei dati ai partner di YouTube non è necessariamente esclusa dalla modalità di protezione estesa dei dati. Pertanto, YouTube stabilisce una connessione alla rete di Google DoubleClick, indipendentemente dalla visione di un video.

Non appena si avvia un video di YouTube su questo sito, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo comunica al server di YouTube quali pagine avete visitato. Se siete collegati al vostro account YouTube, consentite a YouTube di assegnare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete evitare che ciò avvenga disconnettendovi dal vostro account YouTube.

Inoltre, dopo l'avvio di un video, YouTube può salvare diversi cookie sul dispositivo dell'utente o utilizzare tecnologie di riconoscimento analoghe (ad esempio, l'impronta digitale del dispositivo). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per raccogliere statistiche sui video, migliorare l'esperienza dell'utente e prevenire tentativi di frode.

Se necessario, dopo l'avvio di un video di YouTube possono essere attivati ulteriori processi di elaborazione dei dati, sui quali non abbiamo alcun controllo.

YouTube viene utilizzato nell'interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 Para. 1 lit. f DSG-VO. Nel caso in cui sia stato richiesto un consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f DSG-VO. 6 para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in YouTube sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per la visualizzazione uniforme dei caratteri. Quando si richiama una pagina, il browser carica i web font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

A tal fine, il browser utilizzato deve collegarsi ai server di Google. In questo modo Google può sapere che il vostro indirizzo IP è stato utilizzato per accedere a questo sito web. L'utilizzo di Google WebFonts si basa sull'Art. 6 para. 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla presentazione uniforme del carattere tipografico sul suo sito web. Se è stato richiesto un consenso corrispondente (ad es. consenso alla memorizzazione dei cookie), l'elaborazione avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. 6 para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Se il browser non supporta i font web, verrà utilizzato un font standard del computer.

Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il provider di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati. Se Google Maps è attivato, Google può utilizzare Google Web Fonts per la visualizzazione uniforme dei caratteri. Quando si richiama Google Maps, il browser carica i web font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

L'utilizzo di Google Maps avviene nell'interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e di una facile localizzazione dei luoghi da noi indicati sul sito web. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1. 6 Para. 1 lit. f DSG-VO. Nel caso in cui sia stato richiesto un consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f DSG-VO. 6 para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati verso gli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

Plugin XING

Questo sito web utilizza le funzioni della rete XING. Il provider è New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania.

Ogni volta che viene richiamata una delle nostre pagine contenenti funzioni XING, viene stabilita una connessione ai server XING. Per quanto ne sappiamo, non vengono memorizzati dati personali. In particolare, non vengono memorizzati indirizzi IP né valutati i comportamenti di utilizzo.

L'archiviazione e l'analisi dei dati si basano sull'Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a garantire la massima visibilità possibile sui social media. Nella misura in cui è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. 6 para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante Condividi di XING sono disponibili nella dichiarazione di protezione dei dati di XING all'indirizzo: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

 

Google reCAPTCHA

Su questo sito web utilizziamo "Google reCAPTCHA" (di seguito "reCAPTCHA"). Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

 

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se l'inserimento dei dati su questo sito web (ad esempio in un modulo di contatto) viene effettuato da un essere umano o da un programma automatico. A tal fine, reCAPTCHA analizza il

comportamento del visitatore del sito web sulla base di varie caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore entra nel sito web. Per l'analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad esempio, l'indirizzo IP, il tempo trascorso sul sito web dal visitatore o i movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante l'analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito web non vengono informati che è in corso un'analisi.

L'archiviazione e l'analisi dei dati si basano sull'Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere le proprie offerte web da spionaggio automatico abusivo e da SPAM. Se è stato richiesto un consenso, l'elaborazione avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. 6 Para. 1 lit. a DSGVO; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA, consultare l'Informativa sulla privacy di Google e le Condizioni d'uso di Google ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=de e https://policies.google.com/terms?hl=de.

 

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del nostro sito web, consultare la nostra dichiarazione generale sulla protezione dei dati.

 

Quali sono i vostri diritti in quanto "persona interessata"?

In qualità di "persona interessata" alla procedura di candidatura, avete i seguenti diritti:

  • Diritto all'informazione ai sensi dell'articolo 15 del GDPR
  • Diritto di rettifica (correzione) ai sensi dell'articolo 16, GDPR
  • Diritto alla cancellazione ("all'oblio") ai sensi dell'articolo 17, GDPR
  • Diritto di limitare il trattamento ai sensi dell'articolo 18, GDPR
  • Diritto di trasferire i propri dati in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina, ai sensi dell'articolo 20 del GDPR.

 

Che diritto di obiezione avete?

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il GDPR, ai sensi dell'articolo 77, paragrafo 1, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati (di solito BayLDA Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht). In particolare, il reclamo può essere presentato all'autorità di controllo competente per il luogo di residenza abituale o per il luogo della presunta violazione.

 

Vi auguriamo un buon successo nel processo di candidatura.

icona-angolo barre-icona icona-tempi